国际商事仲裁的承认与执行的法律适用问题

国际公约及文件的制定

国际社会为加强统一国际商事仲裁的承认与执行的实体立法，先后制定了多项区域性和全球性国际公约及文件。这些国际公约及文件包括《联合国国际贸易委员会仲裁规则》、《联合国国际贸易法委员会仲裁示范法》、《解决国家与他国国际民间投资争端的公约》、《承认与执行外国仲裁裁决公约》等。其中，《承认与执行外国仲裁裁决公约》（简称“纽约公约”）是最重要的公约之一，目前已有约146个国家及地区加入。我国也于1986年12月正式加入了该公约。对于国际商事仲裁的承认与执行，了解和应用《纽约公约》至关重要。

《纽约公约》的主要内容

《纽约公约》在承认与执行国际商事仲裁方面有以下主要内容：1. 缔约国应相互承认与执行对方国家所作出的仲裁裁决。在承认与执行对方国家的仲裁裁决时，不得比承认与执行本国的仲裁裁决提出更苛刻的条件或征收更高的费用。2. 申请承认与执行裁决的另一方当事人应提供原裁决的正本和经过证明的副本，以及仲裁协议的正本或通过适当证明的副本。必要时，还应附具译本。3. 拒绝承认与执行外国仲裁裁决的情况。被请求执行国家的法院可以根据被诉人的请求，拒绝承认与执行外国仲裁裁决，具体情况包括：- 仲裁协议无效或不适用；- 裁决超出仲裁协议的范围；- 仲裁程序违反了被请求执行国家的公共政策；- 裁决涉及的争议不适合仲裁解决。

结论

对于国际商事仲裁的承认与执行，我们应当深入了解和应用国际公约及文件，特别是《纽约公约》的相关规定。这将有助于我们更好地保障自己的合法权益，并在处理国际商事纠纷中发挥积极的作用。同时，我国处理区际间的商事仲裁相关问题也可借鉴国际社会的经验和做法。