点击数:6 更新时间:2025-01-05
原始证据是指直接来源于案件原始事实的证据,是第一手证据材料。例如,当事人建立合同关系时制作的合同书、立遗嘱人亲笔书写的遗嘱、证人亲眼所见的侵权事实等都属于原始证据。
传来证据是指由原始证据衍生出来的证据,是经过复制、转述等中间环节而形成的证据。相对于原始证据而言,传来证据是第二手证据材料。例如,合同的抄本、物证的复制品、证人转述他人所见的案件事实等都属于传来证据。
原始证据直接来源于案件事实,未经过任何中间环节,因此其可靠性和证明力优于传来证据。传来证据与案件事实之间存在着中间环节,在复制、转述的过程中可能发生信息衰退或失真,与原始证据相比,其证明力较弱。
传来证据在诉讼中有两个方面的作用。首先,传来证据可以作为获得原始证据的线索,通过传来证据来获取原始证据。其次,在获得原始证据确有困难的情况下,可以使用传来证据来证明和认定案件事实。
然而,使用传来证据来认定案件事实必须具备一定的条件。传来证据必须能够与原始证据核对并查证是否属实。无法与原始证据核对的复印件、复制品,由于其本身是否真实难以确定,不得单独作为认定案件事实的依据。
区分原始证据与传来证据的时间意义主要在于: