装修工人失误造成业主损失谁赔偿

民事侵权责任的适用

根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条的规定，当装修工人因过失行为导致业主遭受损失时，属于民事侵权责任范畴。根据该法，装修公司或包工头应承担相应的赔偿责任。

用人单位的责任

根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条的规定，用人单位的工作人员在执行工作任务时造成他人损害的，应由用人单位承担侵权责任。因此，在装修期间，若装修工人因执行工作任务而导致业主遭受损失，责任应由装修公司或包工头承担。

劳务派遣的情况

在劳务派遣期间，若被派遣的工作人员因执行工作任务而导致他人损害，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条的规定，应由接受劳务派遣的用工单位承担侵权责任。同时，若劳务派遣单位存在过错，还应承担相应的补充责任。因此，在装修工人失误导致业主遭受损失的情况下，装修公司或包工头应承担赔偿责任。若是在劳务派遣情况下，责任则由接受劳务派遣的用工单位承担，同时劳务派遣单位若存在过错，也需承担相应的责任。