中国涉外仲裁裁决的强制执行程序

中国涉外仲裁机构作出的发生法律效力的仲裁裁决，如果败诉方当事人是中国公司或外国公司在中国境内有财产的，在其不能自动履行裁决确实的义务时，胜诉方当事人可以向被申请人住所地或财产所在地的中级人民法院申请强制执行。

一、自动履行裁决的义务

根据《中华人民共和国仲裁法》第62条的规定，当事人应当履行仲裁裁决。中国涉外仲裁机构受理的商事纠纷案件，其依据是当事人在合同中订立的仲裁条款或争议发生后达成的仲裁协议。仲裁庭作出的裁决，当事人一般都能自动履行。

二、强制执行仲裁裁决的条件

当一方当事人不愿自动履行裁决时，另一方当事人可以向有管辖权的法院申请强制执行仲裁裁决。强制执行仲裁裁决必须具备两个条件：败诉方当事人在规定的期限内未能履行裁决，胜诉方当事人必须主动向有管辖权的法院提出强制执行申请。法院通常不主动强制另一方当事人履行裁决。

三、强制执行的管辖权

申请执行的当事人必须向被申请人住所地或财产所在地的中级人民法院申请。具体来说，有管辖权的法院是指被申请人住所地或财产所在地的中级人民法院。

涉外仲裁裁决的国际承认和执行

中国涉外仲裁机构作出的发生法律效力的仲裁裁决，如果败诉一方当事人是外国公司在境外有财产的，外方当事人又不予自动履行的，就需要到境外申请强制执行。这就涉及到关于承认和执行外国仲裁裁决的问题。

一、《纽约公约》的适用

联合国于1958年通过了《承认和执行外国仲裁裁决公约》(简称《纽约公约》)，目前已有145个国家和地区加入。根据《纽约公约》，成员国要保证和承认任何公约成员国做出的仲裁裁决。中国于1986年加入该公约，该公约对中国于1987年4月22日生效。中国国际经济贸易仲裁委员会作为中国处理涉外经贸争议的国际商事仲裁机构，已有150多份裁决在多个国家和地区得到承认和执行。

二、执行外国仲裁裁决的程序

在执行程序上，各国根据国内法的规定有所不同，但对裁决的审查都仅限于《纽约公约》第5条规定的理由。如果被申请执行人所属的国家不是《纽约公约》的成员国，如果双方存在双边条约或协定，则根据双边条约或协定中关于相互承认和执行仲裁裁决的内容进行。中国已与100多个国家和地区订有双边贸易协定，大多约定了承认和执行仲裁裁决的规定。此外，在投资领域，中国也与60多个国家和地区订立了双边投资保护协定，其中大多规定了相互承认和执行仲裁裁决。此外，中国还与许多国家签订了有关民商事司法互助的协定，涉及到相互承认和执行裁决的问题。

三、双边协定的适用优先

根据《纽约公约》第7条第1款的规定，该公约的规定并不影响缔约国间所订关于承认和执行裁决的多边或双边协定的效力。因此，如果中国与某一国家签订的双边贸易协定或双边投资保护协议或司法互助协定中有关裁决的承认和执行的条件比《纽约公约》规定的条件更为优惠，即使双方均是《纽约公约》的缔约国，裁决的承认和执行仍可以依据上述有关协定以更便利的方式执行。