燃气卡补办以后，之前的卡里的钱不予退还，

根据《中华人民共和国民法典》第一百一十八条，民事主体依法享有的财产权利受法律平等保护。此外，第一百一十九条规定，依法成立的合同对当事人具有法律约束力，第一百三十三条要求民事法律行为是民事主体通过意思表示设立、变更、终止民事法律关系的行为。

基于这些规定，如果您与燃气公司之间存在供用气合同关系，并且该合同在有效期内，那么您有权要求燃气公司继续履行合同义务，包括退还或转移原燃气卡内的余额。您可以采取以下步骤来维护自己的权益：

与燃气公司进行沟通：向燃气公司客服部门反映情况，说明您的燃气卡补办后余额未转移的问题，并要求退还余额。

收集证据：准备好相关证据，包括原燃气卡的购买凭证、消费记录、补卡记录等，以证明您与燃气公司的合同关系及余额存在的事实。

法律咨询：如果燃气公司不同意退还余额，您可以寻求专业律师的帮助，获取法律意见，并根据律师的建议准备进一步的法律行动。

法律途径：如果协商无效，您可以依法向消费者协会投诉或者向人民法院提起诉讼，要求燃气公司履行合同义务，退还或转移余额。