民间借贷立案起后需要等待判决生效后的两年内债权人可以申请法院进行强制执行。因为《民事诉讼法》规定，申请执行的期间为二年。如果申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。

法律依据

《《中华人民共和国民事诉讼法》》第二百五十三条   被查封的财产，执行员可以指定被执行人负责保管。因被执行人的过错造成的损失，由被执行人承担。