依据我国相关法律的规定，儿童离开福利院的，福利院要查实相关的材料，确定儿童符合离院条件的，儿童福利机构应当出具儿童离院确认书。

根据《儿童福利机构管理办法》的规定，儿童离开福利院时，儿童福利机构应当为儿童办理离院手续。具体情形包括以下几种：

父母或其他监护人出现的情形

如果儿童的父母或其他监护人出现，儿童福利机构应当根据情况登记保存公安机关出具的打拐解救儿童送还通知书，以及能够反映原监护关系的材料等。

父母恢复监护能力或有其他依法具有监护资格的人的情形

如果儿童的父母恢复监护能力或有其他依法具有监护资格的人出现，儿童福利机构应当登记保存儿童原户籍所在地乡镇人民政府(街道办事处)提交的父母恢复监护能力或有其他依法具有监护资格的人的情况报告。

父母或其他监护人恢复监护人资格的情形

如果儿童的父母或其他监护人恢复监护人资格，儿童福利机构应当登记保存人民法院恢复监护人资格的判决书。

被依法收养的情形

如果儿童被依法收养，儿童福利机构应当登记保存收养登记证复印件、民政部门离院意见等材料。

福利机构和未成年人救助保护机构签订的委托协议期满或被解除的情形

如果儿童福利机构和未成年人救助保护机构签订的委托协议期满或被解除，儿童福利机构应当登记保存儿童福利机构和未成年人救助保护机构签订的委托协议或者解除委托协议的相关材料。

其他情形应当离院的情形

除上述情形外，还有其他情形应当离院的情况。儿童离院时，儿童福利机构应当出具儿童离院确认书。

领养他人的小孩需要进行公证吗

事实上，领养他人的孩子并不一定要进行公证。根据相关法律规定，如果领养人或被领养人一致同意，或者有一方要求办理公证领养的，才应当办理领养公证。因此，公证并不是领养关系成立的必要条件。如果双方都认为没有必要，可以不办理领养公证。需要注意的是，约定进行领养公证时，应当满足以下几点：1. 办理领养公证前，确保领养行为符合法律规定，符合领养的法定条件。2. 领养公证应当在当事人住所地公证机关办理，不得委托他人代办，必须由当事人本人亲自办理。3. 办理领养公证时，当事人应向公证处提供相关的证明材料，例如身份证明、居委会或村委会开具的无子女证明等。