一、条约的解释
手心律师网首页 > 法律知识 > 国际公法 > 国际法类别 > 条约法法律知识

一、条约的解释

点击数:0 更新时间:2025-05-02

 
412147

(一)一般规则

1、根据通常含义和上下文

根据条约的通常含义和上下文进行解释。

2、符合条约的目的和宗旨

解释条约时应符合条约的目的和宗旨。

3、善意解释

解释条约时应采取善意解释。

(二)条约解释的辅助规则

1、包括条约的准备工作和缔约的情况在内的资料可作为条约解释的补充资料

条约的解释可以参考包括条约的准备工作和缔约的情况在内的相关资料。

2、两种以上文字的条约的解释

(1)经两种以上文字认证作准的条约,除条约中规定或当事国协议当遇到意见分歧时应以某种约文为根据外,每种文字的约文应同样作准。

(2)作准文本以外的条约译本,不能作为作准文本,仅可参考。

(3)在各种文字的文本中,条约的用语应被推定有相同的意义。

(4)除按规定应以某一约文为准外,采用顾及条约目的及宗旨的最能调和各约文的意义(善意解释,若第三方解释,要求中立;若缔约国解释,要求有利对方,不利己方,且不得阻挠条约的履行)。

二、条约的终止和暂停施行

(一)条约的终止和暂停施行的原因

1、条约本身的规定

根据条约本身的规定,条约可能会终止或暂停施行。

2、条约当事方共同的同意

当条约当事方共同同意终止或暂停施行条约时,条约会终止或暂停施行。

3、单方解约和退约

当一方单方面解约或退约时,条约会终止或暂停施行。

4、条约履行完毕

当条约的履行完毕时,条约会终止。

5、条约因被替代而终止

当条约因为被替代而终止时,条约会终止。

6、条约履行不可能

当条约的履行变得不可能时,条约会终止。

7、条约当事方丧失国际人格

当条约当事方丧失国际人格时,条约会终止。

8、断绝外交关系或领事关系

当条约当事方断绝外交关系或领事关系时,条约会终止。

9、战争

当条约当事方之间发生战争时,条约会终止。

10、一方违约

当条约的一方违约时,条约可能会终止。

11、情势变迁

根据《维也纳条约法公约》对情势变迁原则的规定,情势变迁可能会导致条约终止。

(1)缔约时的情势必须发生了不可预见的根本性变化。

(2)缔约国的情势构成了当事国同意接受条约拘束的必要根据。

(3)情势变迁的效果将根本改变依条约尚待履行的义务范围。

(4)确定边界的条约不适用情势变迁原则。

(二)条约的终止和暂停施行的后果

1、解除各当事国继续履行条约的义务

条约终止或暂停施行后,各当事国不再有继续履行条约的义务。

2、不影响各当事国在该条约终止前由实施该条约所产生的任何权利、义务或法律情况

条约终止或暂停施行不会影响各当事国在该条约终止前由实施该条约所产生的任何权利、义务或法律情况。

3、在暂停实施期间,各当事国应避免足以阻扰条约恢复施行的行为

在条约暂停实施期间,各当事国应避免进行足以阻扰条约恢复施行的行为。

国际法类别热门知识

  1. 外国人犯罪的刑事责任追究
  2. 一、联合国宪章的人权
  3. 中国人权法制建设的重要使命和系统工程
  4. 具有缔约能力和缔约权
  5. 根据联合国宪章建立的机构及其监督机制
  6. 一、条约的生效
  7. 刑事司法协助的定义和范围
国际法类别知识导航

热门解决方案

  1. 刑事诉讼辩护与代理须知
  2. 借款人无力偿还借款时的纠纷
  3. 民间借贷中的保证人
  4. 集体合同的效力
  5. 抚养子女和赡养老人所欠的债务,离婚时如何承担?
  6. 房屋相邻关系
  7. 借名买房纠纷

热门合同下载

  1. 耗材采购合同范本
  2. 合作协议书
  3. 转让上海公司股权范本
  4. 家庭暴力离婚协议书范本