破产案件的申请程序及材料

一、债务人的破产申请

债务人申请破产时，需向人民法院提交以下材料：

1. 书面破产申请；
2. 企业主体资格证明；
3. 企业法定代表人与主要负责人名单；
4. 企业职工情况和安置预案；
5. 企业亏损情况的书面说明，并附审计报告；
6. 企业至破产申请日的资产状况明细表，包括有形资产、无形资产和企业投资情况等；
7. 企业在金融机构开设账户的详细情况，包括开户审批材料、账号、资金等；
8. 企业债权情况表，列明企业的债务人名称、住所、债务数额、发生时间和催讨偿还情况；
9. 企业债务情况表，列明企业的债权人名称、住所、债权数额、发生时间；
10. 企业涉及的担保情况；
11. 企业已发生的诉讼情况；
12. 人民法院认为应当提交的其他材料。

对于国有企业的破产申请，还需提交其上级主管部门同意破产的文件；其他企业则需提供其开办人或者股东会议决定企业破产的文件。

二、债权人的破产申请

债权人申请债务人破产时，需向人民法院提交以下材料：

1. 债权发生的事实与证据；
2. 债权性质、数额、有无担保，并附证据；
3. 债务人不能清偿到期债务的证据。

以上是破产案件申请的程序及所需材料。