民事纠纷导致别人轻伤二级的量刑标准

一、构成故意伤害罪（轻伤）

根据《刑法》第二百三十四条的规定，民事纠纷导致别人轻伤二级构成故意伤害罪（轻伤）。根据该条款，对犯罪嫌疑人进行定罪和量刑。如果符合条件，最低可以处以缓刑。

《刑法》第二百三十四条规定：

故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。

二、故意伤害的诉讼方式

根据《刑法》、《刑事诉讼法》以及六部委《关于刑事诉讼法实施中若干问题的规定》，故意伤害致人轻伤的案件既可以是公诉案件，也可以是自诉案件。

1、公诉

公诉是指人民检察院对公安机关侦查终结移送审查的案件，以及对于自行侦查终结的案件，认为犯罪事实清楚，证据确实、充分，已涉嫌构成犯罪，依法应当追究被告人的刑事责任，从而提请人民法院进行审判的诉讼活动。这是法律赋予人民检察院代表国家行使的一项诉讼权利，通常称为“公权”。对于故意伤害造成重伤以上的案件应当公诉。

2、自诉

自诉是公诉的对称，指被害人或者其法定代理人、近亲属为追究被告人的刑事责任，向人民法院提起诉讼，由人民法院直接受理的案件。根据刑法第234条第1款的规定，故意伤害案件通常被称为轻伤案。