紧急避险情形下的责任承担

案例背景

上星期五，一起交通事故发生在公路上。当事人为我表弟和一名男子李某。事故发生时，我表弟驾驶一辆面包车正常行驶，突然李某从公路左边横穿马路。为了避免撞伤李某，我表弟迅速将方向盘向右打，导致车辆冲上了人行道，不幸将路边王某的小摊上的一箱鸡蛋撞翻在地。由于惊慌失措，我表弟未能及时刹车，车辆继续前行，最终撞坏了张某家小商店的玻璃柜台。事故发生后，交警介入调解，但双方当事人对事故责任存在争议，无法达成一致意见。

法律解析

根据我国《民法通则》第129条的规定，对于紧急避险行为的责任承担，需要根据具体情况进行判断。当事人在紧急避险情况下所承担的责任及其程度，取决于紧急避险行为的合理性和必要性。

责任分析

根据您提供的情况，事故造成了两个损害结果。首先，李某的横穿马路行为导致我表弟为避免撞伤李某而将车辆开上人行道，不慎撞翻了王某的鸡蛋。这个损害结果是由李某引起的，因此应由李某承担相应的赔偿责任。其次，由于我表弟未能及时刹车，导致车辆撞坏了张某家的玻璃柜台。根据紧急避险行为的标准，我表弟的行为被认定为采取措施不当，造成了不应有的损害。因此，我表弟应当承担相应的民事责任。

责任划分

根据以上分析，对于这起交通事故，责任应当划分如下：- 李某应当承担对王某鸡蛋损失的赔偿责任，因为他的横穿马路行为是导致撞翻鸡蛋的直接原因。- 我表弟应当承担对张某玻璃柜台损坏的赔偿责任，因为他的紧急避险行为采取措施不当，导致了不应有的损害发生。

结论

根据以上分析，我表弟在这起交通事故中应当承担部分责任。他应当赔偿张某家玻璃柜台的损坏。而李某则应当承担对王某鸡蛋损失的赔偿责任。双方当事人可以通过协商或诉讼等方式解决纠纷，以达成赔偿协议。