累犯监外执行导致轻伤的法律判决

1、予以收监，并数罪并罚，同时承担相应的赔偿。

根据刑事诉讼法第二百六十八条的规定，对于不符合暂予监外执行条件、严重违反监外执行监督管理规定或者暂予监外执行情形消失后仍未满刑期的罪犯，应当及时收监。因此，对于累犯监外执行期间导致他人轻伤的情况，依法应当予以收监，并将其移送检察院处理，同时根据相关法律规定，对其进行数罪并罚的判决，并承担相应的赔偿责任。

2、违反监外执行监督管理规定的处理

累犯监外执行的服刑人员在监外执行期间导致他人轻伤属于违反监外执行监督管理规定的情形。根据刑事诉讼法第二百六十八条的规定，对于严重违反有关暂予监外执行监督管理规定的罪犯，应当及时收监并由执行机关移送检察院处理。因此，在这种情况下，应当采取相应的法律措施，将其收监并移送检察院处理。

3、先减后并原罪与新罪的量刑

对于累犯监外执行期间导致他人轻伤的罪犯，应当将其原罪与新罪进行"先减后并"的处理。具体的量刑应当结合前罪共同判定，根据刑法相关规定进行判决。

4、法律依据

根据刑事诉讼法第二百六十八条的规定，对于暂予监外执行的罪犯，如果发现不符合暂予监外执行条件、严重违反监外执行监督管理规定或者暂予监外执行情形消失后仍未满刑期，应当及时收监。对于人民法院决定暂予监外执行的罪犯应当予以收监的情况，由人民法院作出决定，并将相关法律文书送达公安机关、监狱或其他执行机关。根据刑法第七十一条的规定，判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，并依照相关法律规定决定执行的刑罚。