最高法院关于民事赔偿工伤赔偿双赔的答复

最高人民法院关于因第三人造成工伤的职工或其亲属在获得民事赔偿后是否还可以获得工伤保险补偿问题的答复

一、案件背景

新疆维吾尔族自治区高级人民法院生产建设兵团分院就因第三人造成工伤死亡的亲属在获得高于工伤保险待遇的民事赔偿后是否还可以获得工伤保险补偿问题向最高人民法院请示。经研究，最高人民法院给予答复。

二、答复意见

根据《中华人民共和国安全生产法》第四十八条以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条的规定，因第三人造成工伤的职工或其近亲属，从第三人处获得民事赔偿后，可以按照《工伤保险条例》第三十七条的规定，向工伤保险机构申请工伤保险待遇补偿。

根据最高人民法院副院长黄松有在《解释》答记者问时的阐述，如果劳动者受工伤是第三人的侵权行为造成，第三人不能免除民事赔偿责任。因此，除了可以获得民事赔偿外，受害人或其近亲属还可以获得工伤保险补偿。

三、其他

附上新疆维吾尔自治区高级人民法院生产建设兵团分院关于因第三人造成工伤死亡的亲属在获得高于工伤保险待遇的民事赔偿后是否还可以获得工伤保险补偿问题的请示。

日期：2006年8月16日
文号：(2006)行他字第12号