一、交通事故死亡索赔诉讼的法院管辖

1. 被告住所地人民法院的管辖

根据最高人民法院的司法解释和《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，被告住所地是指被告的户籍所在地。如果被告的户籍所在地与其经常居住地不一致，那么根据经常居住地确定住所地。经常居住地是指离开住所一年以上并在经常居住地居住满一年以上的地方。提示：当交通事故案件涉及多个被告时，任何一个被告住所地的法院都有管辖权。

2. 侵权行为地的法院管辖

侵权行为地包括侵权结果发生地和侵权行为发生地。根据最高人民法院的司法解释，上述法院都有管辖权。提示：当交通事故的侵权行为地和侵权结果发生地与原告住所地一致时，原告住所地法院也有管辖权。

二、交通事故中的鉴定费用是否应该赔偿

交通事故中的鉴定费用由被告承担，除非胜诉方自愿负担。具体规定如下：

1. 诉讼费用交纳办法的规定

根据《诉讼费用交纳办法》的规定，鉴定费用由举证方支付。这意味着在诉讼过程中，举证方先垫付鉴定费用，最后由人民法院在裁判书中确定由哪方支付。

2. 败诉方承担诉讼费用的原则

败诉方承担诉讼费用是诉讼费用承担的一般原则。这是对败诉方消耗司法资源的一种制裁，也是基于司法资源与诉讼费用相一致的原理。败诉方承担诉讼费用体现了法律的公平、公正。这样做可以防止民事主体滥诉，减少和防止司法资源的浪费，维护国家主权和经济利益。

3. 受害人的伤残鉴定费用

受害人进行伤残鉴定是为了维护自身的合法利益，明确权利和责任，使诉讼顺利进行。伤残鉴定结果与被告的违法行为有因果关系。当事人进行的是有根据、有必要的鉴定，因此相关费用应由加害人承担。根据《诉讼费用交纳办法》第十二条的规定，鉴定、公告、勘验、翻译、评估、拍卖、变卖、仓储、保管、运输、船舶监管等费用应由当事人负担，人民法院根据谁主张、谁负担的原则，决定由当事人直接支付给相关机构或单位，人民法院不得代收代付。如果人民法院根据民事诉讼法第十一条第三款规定提供当地民族通用语言、文字翻译，那么不收取费用。