不公开审理家属能到庭吗？

根据《刑事诉讼法》第一百八十三条的规定，人民法院在审判第一审案件时，通常应当进行公开审理。然而，存在某些情况下，不得不选择不公开审理，以保护国家秘密、个人隐私或商业秘密等。在不公开审理的案件中，判决宣告仍然应当公开进行。

不公开审理的范围

根据法律规定，以下情况下的案件可以选择不公开审理：

1. 涉及国家秘密的案件。
2. 涉及个人隐私的案件。
3. 涉及商业秘密的案件，当事人提出不公开审理申请并经法庭决定同意。
4. 被告人不满十八周岁的案件，但经未成年被告人及其法定代理人同意，未成年被告人所在学校和未成年人保护组织可以派代表到场。

家属是否能旁听不公开审理的案件

根据法律规定，对于依法进行不公开审理的案件，任何公民，包括与该案件无关的法院工作人员和被告人的近亲属，都不得旁听。然而，未成年被告人的法定代理人除外，他们可以旁听未成年被告人的审理过程。此外，未成年被告人所在学校和未成年人保护组织也可以派代表到场。

因此，对于不公开审理的案件，家属通常不能到庭旁听，除非符合法律规定的特殊情况。