一、对于道路事故成因无法查明的案件，能否出具事故证明

道路交通事故证明的出具

根据《中华人民共和国海事诉讼特别程序法》第六十七条规定，对于道路交通事故基本事实无法查清、成因无法判定的情况，公安机关交通管理部门应当出具道路交通事故证明。该证明应当详细载明道路交通事故发生的时间、地点、当事人情况以及调查得到的事实。同时，公安机关应当将该证明分别送达给当事人，并告知他们申请复核、调解和提起民事诉讼的权利和期限。

二、交通事故责任认定期限

交通事故责任认定的时间限制

在交通事故发生时，交通事故责任的认定是有一定的期限和严格的规定的。1. 公安机关交通管理部门对经过勘验、检查现场的交通事故，应当在勘查现场之日起10日内制作交通事故认定书。对于交通肇事逃逸的情况，在查获交通肇事逃逸人和车辆后10日内制作交通事故认定书。对于需要进行检验、鉴定的情况，应当经过检验、鉴定或者重新检验，待鉴定结果确定后，5日内制作交通事故认定书。2. 当交通事故损害赔偿权利人和义务人一致请求公安机关交通管理部门调解损害赔偿的情况下，可以在收到交通事故认定书之日起10日内向公安机关交通管理部门提出书面调解申请。3. 公安机关交通管理部门调解交通事故损害赔偿的期限为10日。对于造成人员受伤的情况，期限从治疗终结之日起开始计算；对于因伤致残的情况，期限从定残之日起开始计算；对于造成财产损失的情况，期限从确定损失之日起开始计算。4. 如果当事人预期不申请调解，调解生效后不予执行，或者无法达成调解协议的情况下，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。