我的丈夫和他的朋友在酒后驾车时发生了车祸

首先，需要明确的是，酒驾在许多地方都是违法的。如果您的丈夫和他的朋友确实是在酒后驾车时发生了车祸，那么他们可能需要承担一定的法律责任。具体责任的划分可能会因地区和具体情况而异，但一般来说，如果驾驶员在饮酒后驾驶，他们可能会被认为是事故的责任方。

对于修车费用的问题，如果您的丈夫和他的朋友在事故中对另一方的车辆造成了损害，那么他们可能需要赔偿对方的修车费用。这通常会在保险索赔中处理，但具体的赔偿金额和方式会取决于保险公司的政策和法律规定。

至于您的丈夫受伤的问题，如果他在事故中受伤并因此住院，那么他可能有权获得医疗费用和其他相关的损失赔偿。这也可能会在保险索赔中处理，或者如果他的伤害是由于他人的过错造成的，他可能有权提起诉讼来追求赔偿。

总的来说，这是一个复杂的问题，涉及到法律责任、保险索赔和可能的法律诉讼等多个方面。