被家暴致轻伤的刑事责任及民事赔偿

一、被家暴致轻伤的刑事责任

根据我国《刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】的规定，故意伤害他人身体的行为，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的刑罚。若故意伤害行为导致他人重伤，将被判处三年以上十年以下有期徒刑；若导致他人死亡或以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾，将被判处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。同时，根据相关法律的规定，被家暴导致轻伤的案件应当立案侦查，追究打人者的刑事责任。

二、被家暴公安局不受理的救济途径

根据我国《中华人民共和国反家庭暴力法》的规定，当事人因家暴向公安机关报案后，若公安机关不处理，受害人有以下救济途径：1. 向村委会、居委会寻求救助；2. 向人民法院申请人身保护令；3. 向公安机关申请复议。

三、民事诉讼要求赔偿

不论是公诉还是自诉，被家暴致轻伤的受害人都可以同时提起附带民事诉讼，要求对方赔偿医疗等费用。若打人者被判刑，受害人可以在刑事诉讼程序中提出民事赔偿请求，法院将会依法判决赔偿金额。

四、家暴行为的法律责任

家暴是一种违法犯罪行为，不仅要承担刑事责任，还可能面临民事赔偿责任和行政责任。家暴行为严重侵犯他人合法权益，对受害人造成身体和心理上的伤害，应当受到法律的制裁和保护。注：本文仅供参考，具体情况请咨询专业律师。