依据我国商标法的规定

根据我国《中华人民共和国商标法》的相关规定，一旦商标注册申请被驳回，申请人交纳的费用是不会退还的。这是因为商标局在对商标进行审查时已经对申请进行了一定的工作量和费用支出。

相关法律条款

根据《中华人民共和国商标法》第三十条的规定，申请注册的商标如果不符合法律规定，或者与他人已经在同一种商品或类似商品上注册或初步审定的商标相同或近似，商标局将驳回该申请，不予公告。根据《中华人民共和国商标法》第三十一条的规定，如果两个或两个以上的商标注册申请人在同一种商品或类似商品上申请相同或近似的商标，首先申请并经过初步审定并公告的商标将优先被保护。如果多个商标申请在同一天提交，那么先申请并经过初步审定并公告的商标将驳回其他申请，不予公告。因此，根据以上法律规定，商标注册被驳回时，申请人交纳的费用是不会退还的。这是因为商标局在对商标进行审查时已经进行了一定的工作量和费用支出，并且商标法明确规定了商标注册的驳回情况和处理方式。